Yahoo!翻訳

ログイン
IDでもっと便利に[ 新規取得 ]

Yahoo!翻訳

Yahoo!検索とYahoo!翻訳がコラボレーション　翻訳検索サービス新登場!!

Yahoo!翻訳に新サービス「翻訳検索」が登場です。
特定の言語のページを検索したいと思ったとき、これまでは「キーワードを翻訳」→「翻訳したキーワードを検索窓に入力」→「検索結果をテキスト翻訳」という手順を踏まなければ欲しい情報を得られませんでした。「翻訳検索」はその手間を解消！　好きな言語でキーワードを入力してボタンを押すだけで、ほかの言語のページを検索することができます。テキスト翻訳、ウェブ翻訳と同様に英語・中国語・韓国語に対応の「翻訳検索」。ぜひご利用ください。

翻訳検索とは

翻訳検索とは、Yahoo!検索とYahoo!翻訳を組み合わせたサービス。日本語キーワードで英語や中国語、韓国語のページを検索することができ、検索結果も日本語に自動翻訳して表示します。しかも、検索結果から各ページを開く際も、該当ページを1クリックで一発翻訳。ウェブ上の英語・中国語・韓国語の有益な情報を日本語で読むことができます。

本サービスは、現在お使いのブラウザでは正常にご利用できない場合があります。 Yahoo!翻訳は、以下のブラウザでのご利用をお勧めします。詳しくはこちらをご覧ください。

-Windows：Internet Explorer 5.5以上、Netscape 7.x以上のバージョン
-Macintosh：Netscape 7.x以上のバージョン

Internet Explorerをダウンロードする方は、ここか左のボタンをクリックしてダウンロードしてください。

Netscapeをダウンロードする方は、ここか左のボタンをクリックしてダウンロードしてください。

海外サイトを調べたいけれど、どんなキーワードで検索すればいいか分からない――。
「翻訳検索」は、そんな言葉の壁を取り払います。日本語のキーワードで英語や韓国語のサイトを検索できます。検索結果も日本語に翻訳するのでどんなサイトなのかひと目で分かります。既存サービスである「テキスト翻訳」「ウェブ翻訳」も併用すれば、海外サイトの検索上手になれること間違いなし。

今度旅行に行く予定の「サンフランシスコ」の「安いホテル」の情報を海外サイトで探したい。そんなときは、翻訳検索で日本語のキーワードを入力して検索！サンフランシスコの安いホテルの検索結果が翻訳されて表示されます。

Step1 翻訳検索で情報収集

翻訳検索の詳しい使い方はこちら

検検索結果のなかで気になるページが見つかったら、ページタイトルをクリック。自動的にウェブ翻訳機能が立ち上がり、リンク先ページを翻訳してくれます。

Step2　見つけたページの詳細情報を1クリックで一発翻訳

ウェブ翻訳の詳しい使い方はこちら

探していた条件にぴったりのホテルが見つかったら、テキスト翻訳を利用してホテルへ連絡してみましょう。宿泊予定日や空き部屋状況の確認など必要なことを書いてテキスト翻訳したら、メールにコピー＆ペーストして送信！

Step3　テキスト翻訳でコミュニケーション

テキスト翻訳の詳しい使い方はこちら

利用上のご注意：

・ Yahoo!翻訳は、以下のブラウザでのご利用をお勧めします。詳しくはこちらをご覧ください。
-Windows：Internet Explorer 5.5以上、Netscape 7.x以上のバージョン
-Macintosh：Netscape 7.x以上のバージョン

・ Yahoo!翻訳では、JavaScriptを採用しています。詳しくはこちらをご覧ください。

・中国語、韓国語の翻訳には、それぞれの言語に対応したフォントが必要です。詳しくはこちらをご覧ください。

・ Yahoo! JAPANは、Yahoo!翻訳および翻訳結果などのサービス内容について、その正確性、安全性、有用性、特的目的への適合性などいかなる保証を行うものではありません。利用者がYahoo!翻訳を利用して被ったいかなる損害についても、Yahoo! JAPANは一切の責任を負いかねます。

Yahoo!翻訳